giovedì 30 dicembre 2010

La città incantata - Spirited Away



Titolo originale: Sen to Chihiro no kamikakushi (千と千尋の神隠し)
Nazione: Japan
Anno: 2001
Genere: Animazione
Durata: 125'
Regia: Hayao Miyazaki
audio/video: 10

Trama:
La piccola Chihiro sta viaggiando con i genitori verso la sua nuova casa. Improvvisamente il padre e la madre vengono attratti da alcune strane rovine. Affascinati e affamati si fermano per dare un'occhiata e per cercare qualcosa da mangiare. Nel frattempo la bambina si guarda intorno: quando cala la notte le porte di un nuovo straordinario mondo si aprono per lei. Per ritornare al suo mondo e riabbracciare i genitori, Chihiro affronterà avventure incredibili, conoscerà personaggi straordinari e imparerà il senso dell'amicizia.

Commenti
Vincitore dell 'Orso d'oro a Berlino 2002 (ex aequo con Bloody Sunday), uno dei film più interessanti della cinematografia nipponica recente ha dovuto attendere la conquista dell'Oscar per il miglior film d'animazione per poter accedere ai nostri schermi. Meglio tardi che mai.
La decenne Chihiro cambia casa con la famiglia. Dopo aver attraversato un tunnel si trova in un mondo inaccessibile normalmente agli umani. E' abitato da dei minori e da strani esseri. La bambina può rimanere solo se ubbidirà alla strega Yubaba e rinuncerà al proprio nome. Nel frattempo i suoi genitori sono stati trasformati in maiali e lei dovrà darsi da fare per salvarli.
Hayao Miyazaki è uno dei maestri dell'animazione. Akira Kurosawa diceva di lui: "Talvolta lo paragonano a me. Mi dispiace per lui perché lo abbassano di livello." Questo film merita il giudizio dell'Imperatore del cinema giapponese sia per l'intreccio che per la qualità del disegno che mescola serialità e genio.


Dati tecnici:
Audio: AC3 ITA+JAP
File Name: La città incantata.mkv
Codec ID: H.264/MPEG-4
Resolution: [ Width: 720 Height: 400]
DRF medio: 20.894155
Deviazione standard: 4.228297
Frame Rate: 25 fps
Durata: 02:04:32 (7472.12 s)
Bitrate: 1021.912279 kbps
File size: 1.756.393 KB
Subtitles: ITA

Screenshots:







DVD Cover: compresa nel file
Cartella MeGa
https://mega.co.nz/#F!wQxVya5C!TuxswAZjEh5Zx33bJBuzEw

25 commenti:

  1. Ciao, scusa ti volevo avvertire che ci sono due volte le parti 03 e 11, mentre mancano le parti10 e 14. grazie

    RispondiElimina
  2. Ciao Anonimo, hai perfettamente ragione e non me ne ero mai accorto! Ricorda che puoi scaricare quelle singole parti da Megaupload, i miei files sono sempre intercambiabili. Ora che me lo hai fatto notare, comunque, sistemo subito. Grazie.

    RispondiElimina
  3. Grazie per l'aggiornamento dei link megaupload, non ho scaricato da rapidshare perché c'è lo stesso problema.
    Grazie ancora

    RispondiElimina
  4. Ho uppato anche quei due files in RS. Sembra abbiano un nome diverso ma non spaventatevi, sono gli stessi files. Buon divertimento.

    RispondiElimina
  5. Aggiunti link MeGa. Buon divertimento! ^_^

    RispondiElimina
  6. Ciao! Non funziona la parte 001 e 006. Grazie

    RispondiElimina
  7. Grazie per la segnalazione, Balteck; ora tutto è di nuovo online.
    Buon divertimento! :D

    RispondiElimina
  8. Ciao, volevo segnalarti che la parte 005 sembra non funzionare.
    Grazie per lo splendido lavoro che fate.

    RispondiElimina
  9. @ anonimo la 5 parte si scarica,ho provato a farlo adesso,ma hai provato a rinominarla in 5,dato che ci sono due 4 nella cartella?Forse è per quello che non la riconosce.Prova a farlo,altrimenti aspetta che Ran la riposti di nuovo.Ciao ^_^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Acci! Mi hai battuto sul tempo. ^_____^
      Grazie per essere sempre così presente, Marina. *.kiss

      Elimina
  10. Grazie a te per la segnalazione, te l'ho riuppato. :D

    RispondiElimina
  11. Scusa ma c'è ancora un problema: manca ancora la parte 005... però c'è due volte la parte 004 :-)
    Grazie.

    RispondiElimina
  12. XD Non ci posso credere, l'ho fatto senza mettere gli occhiali e ho sbagliato mira! XD
    Scusami, ora è a posto. Buon divertimento! : )

    RispondiElimina
  13. ora è tutto ok, i miei figli ringraziano... grande

    RispondiElimina
  14. Sono certo che apprezzeranno! E, a proposito: benvenuto! :D

    RispondiElimina
  15. Nuova versione e definizione molto più alta, doppio audio e sottotitoli. Mi sono accorto che parecchi miei Miyazaki, proprio perché tra i miei primi e più amati lavori, sono di qualità migliorabile. Mi sa che continuerò a sostituirli, anche perché così ho una buona scusa per rivedermeli. ^___^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Giusto! Scusa più che condivisibile!! ;-)

      Elimina
  16. Sono appena tornato dal cinema dove ho visto per la prima volta (finalmente!) questo capolavoro sul grande schermo.
    MAGNIFICO! :D
    La nuova traduzione è sempre un mezzo disastro ma i disegni visti così sono incredibili. Peccato che lo abbiano proiettato solo per tre giorni, eppure la sala era piena. Mah.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mah... Ma si può essere più fessi!?! Ho fatto una pubblicità mostruosa a questo estemporaneo ritorno in sala del film e indovinate chi si è dimenticato di andare a vederlo? :-(
      Il vecchio zio Rimba

      Elimina
    2. XD Non ci posso credere! XD XD XD
      Va bene, dai che ci rifaremo a settembre con Si alza il vento. :D


      PS: Comunque io sono riuscito ad andare solo all'ultimo spettacolo dell'ultima sera; a momenti facevo proprio come te. : )

      Elimina
  17. Caro VZP (e non VZR, eh), se può consolarti non te lo sei perso solo tu! :-(

    RispondiElimina
  18. Merci bien, chère Ranmafan! Je suis dejà en train de le télècharger!!!
    Le vieux oncle Pierre

    RispondiElimina
  19. ^______^ Ero sicurissimo che una chicca del genere non sarebbe sfuggita. Amuse toi bien, mon vieux oncle! :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ne ho visto solo qualche minuto (purtroppo in questi giorni sto accumulando debito di sonno e stanchezza) ma non potevo esimermi dal dare un primissimo commento: MIyazaki si conferma Maestro nel rendere l'aria un elemento vivo!!!
      Con questo link hai fatto un bellissimo regalo a tutti. Stragrazie!

      ps- se magari, ai primi di settembre, mi lasci un appunto su queste pagine... evito un'altra fantozzata! ;-)

      Elimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...