Sogno di una notte di mezza estate

Titolo originale: William Shakespeare's A Midsummer Night's Dream
Nazione: USA
Anno: 1999
Genere: Commedia, Fantastico
Durata: 123'
Regia: Michael Hoffman
Cast: Michelle Pfeiffer, Rupert Everett, Stanley Tucci, Kevin Kline, Sophie Marceau, David Strathairn

Trama:
Una grande frenesia anima la località di Atena, in Italia, alla fine dell’Ottocento: si avvicina il giorno delle nozze tra il duca Teseo e Ippolita. Parallelamente procede pure la difficile relazione tra Ermia e Lisandro: i due non possono coronare il loro sogno d’amore perché il padre di Ermia ha destinato la figlia a Demetrio, innamorato non corrisposto di Ermia e a sua volta amato, senza speranza, da Elena. Durante la notte, gli amanti tentano la fuga e si addentrano nel bosco, inseguiti da Demetrio ed Elena. Qui le schermaglie d’amore vengono scrutate da Oberon e dagli elfi e fate del suo magico regno. Assegnando alcuni compiti a Puck ed altri a Titania, Oberon s’ingegna a mutare il corso degli eventi perché l’amore giusto ritrovi la retta via e...

Commenti:
La magica favola di Shakespeare, nella quale i destini di uomini e dei si intrecciano ed incrociano, è interpretata con grande arte da un Hoffman in stato di grazia. Il regista ambienta il capolavoro nella Toscana del XIX secolo e la celebra con una lucentezza della fotografia da antologia. Probabilmente si tratta di un "omaggio" a Branagh: ricorda infatti da vicino la scelta fatta per "Molto rumore per nulla". Il salto di secoli c'è ma, come sempre nelle storie del Bardo, è ininfluente, soprattutto se si ha il coraggio di mantenere una buona fedeltà dei testi del genio inglese. Sono convintissimo che questa, come tutte le altre sue storie, potrebbe benissimo essere trasposta anche "in una galassia lontana lontana..." XD.
Il cast è, come potete vedere, stellare ma sono i due outsiders, Tucci e Kline, che qui meritano la palma: bravissimi! Una menzione particolare va agli splendidi costumi della nostra Gabriella Pescucci. Il risultato è un lavoro che si allontana dai canoni della filmografia di stampo americano senza scadere nell'inglesismo accademico e che coglie tutto il gusto dell'opera originaria. È piacevolissimo persino nei passaggi più ardui, quando la poesia di Shakespeare può suonare ai teenager un po' scolastica. Film più complesso di quanto non possa superficialmente apparire, non mancherà di farsi apprezzare da chi ama un cinema privo di quegli orpelli pseudointellettuali che la critica ha rimpianto di non avervi trovato (ho il sospetto che non sapiano che Shakespeare scrisse anche solo per divertire!>_<). Insomma, un bel film per tutti che, oltre a quasi due ore di divertimento, regala anche un bel po' di cultura e di arte. Da vedere assolutamente! :D

***********************************

Dedico questo post alla cara Puffetta, 
che mi ha segnalato il suo splendido blog di cucina.

NEW CHEF ITALIA

Buona fortuna, Puffetta! :D

 

Dati tecnici:
Audio: AC3 ITA+ENG
File Name: Sogno di una notte di mezza estate.mkv
Codec ID: H.264/MPEG-4
Resolution: [ Width: 720 Height: 304]
DRF medio: 17.810252
Deviazione standard: 4.082056
Frame Rate: 25 fps
Durata: 01:55:41 (6941.24 s)
Bitrate: 1060.879991 kbps
File size: 1.551.311 KB
Subtitles: ENG

Screenshots:







DVD Cover: compresa nel file
Cartella MeGa
https://mega.nz/#F!35txhKyC!cbQA627L-oU-cQMxw_Cnmw