

Titolo originale: The Shop Around the Corner
Nazione: USA
Anno: 1940
Genere: Commedia
Durata: 97'
Regia: Ernst Lubitsch
Cast: James Stewart, Margaret Sullivan, Sara Haden, Frank Morgan, Felix Bressart
Trama:
Alfred Kralik e Klara Novak lavorano entrambi come commessi nel negozio di articoli di pelle di proprietà del signor Matuschek. Entrambi coltivano segretamente un amore epistolare con un anonimo corrispondente: nessuno dei due osa rivelarsi per primo, temendo una disillusione. In realtà si scrivono tra loro, senza rendersene conto. Anzi più s'innamorano l'uno dell'altro a mezzo lettera, più si trovano insopportabili nella vita e...
Commenti e recensione:
Tra il 1939 e il 1941 Hollywood sforna una serie di film che, sotto le spoglie della commedia, si propone di tastare il polso della società americana con sguardo più freddo, chirurgico, meno incline a lasciarsi affascinare dai lustrini della belle epoque. Il celebrato Lubitsch non è più al passo con i tempi? È il tramonto del maestro berlinese? No! Scrivimi fermo posta, che esce nel 1940, dimostra quanto la sua rodatissima macchina-cinema sia un sistema aperto e sensibile ai mutamenti, alle deviazioni di rotta e alle inquietudini che investono quegli anni, senza tuttavia snaturarsi. Gli Stati Uniti sono entrati in guerra, eppure Lubitsch continua ad adattare testi teatrali di sofisticata frivolezza (in questo caso si tratta della commedia omonima di Nikolaus Laszlo) ma la Budapest di Scrivimi fermo posta non è affatto da operetta ed è sottilmente scossa dal vento gelido di un Natale di recessione. I protagonisti non sono più coloro che usufruiscono del lusso ma coloro che lo dispensano senza goderne (i commessi di un negozio); e l’amore tra Alfred Kralik (James Stewart) e Klana Novak (Margaret Sullavan) è contrastato in primis dalla minaccia della disoccupazione. Ciò detto, il film si dipana come una godibilissima girandola di equivoci, malizie femminili e schermaglie tra sessi in piena tradizione vaudeville. "Lui ama lei, lei ama lui; non lo sanno": da un meccanismo tanto collaudato, Lubitsch trae un film che oltre alla consueta arguzia incanta per la precisione millimetrica dei tempi, per le rapide e brillanti caratterizzazioni, per alcune gag memorabili (la scatola che suona Oci Ciornie XD), e ovviamente per l’obliquo, sfuggente e struggente Stewart. La domanda sorge spontanea: perché Budapest? Chiunque altro avrebbe usato questa location per giustificare motivi più o meno profondi o sfruttare qualche gag. Lubitsch invece no, per lui è solo un non-luogo in cui sfoggiare il suo mirabile equilibrio di ironia e romanticismo. Non a caso i vari remake (I fidanzati sconosciuti di Robert Z. Leonard e C’è post@ per te di Nora Ephron) si sviluppano senza traumi in altri non-luoghi, Chicago e New York; ovviamente tra l'opera di Lubitsch e queste, per quanto gradevoli, non c'è paragone ed è inutile dire chi esca vincitore dalla sfida. Insomma, questo film è un capolavoro che tesse un elogio tenero all’amore ed inoltre è un invito a non fermarsi alle apparenze, che spesso ingannano, bensì a guardare bene sotto la superficie delle persone per scoprire cosa realmente si nasconde dentro ognuno di noi.
Nota tecnica: Peccato che il DVD, peraltro abbastanza ben fatto, abbia scelto il formato 4:3, come per i vecchi VHS (di cui probabilmente è un riversaggio >_<). La qualità era comunque più che accettabile e, trattandosi di un titolo più che raro, non ho resistito a proporvelo.
Da (ri)vedere assolutamente, possibilmente in famiglia e davanti ad un bell'albero di Natale! :D

BUON NATALE A TUTTI!!! :D
e un grosso abbraccio dal vostro
ranmafan


